Je vous le met en Version Originale et je vous fait la trad juste après :
Destination America is not renewing TNA Wrestling next year. While the ratings were strong, the audience was not large enough to justify the program investment. We plan to honor the current contract and continue to air original episodes of TNA Wrestling on Friday nights through the end of the third quarter 2015. When the up-front rate card is released, the Friday night anthology title will now be called ‘American Tales,’ which will be a combination of Paranormal and Americana programming.
Destination America ne renouvellera pas la TNA l'an prochain. Bien que les audiences sont grosses, la diversité de l'audience n'est pas assez grande pour justifier l'investissement effectué sur le programme. Nous allons honorer le contrat actuel et continuer de diffuser Impact le vendredi soir jusqu'à la fin du 3e trimestre de cette année (Le mémo a été écrit, je vous le rappel, avant la décision de placer Impact le mercredi, mouvement désespéré de la TNA pour tenter de faire changer l'avis de Destination America)
Une fois la diffusion terminé, nos vendredis soir se transformeront en soirée de programme combinant des émissions sur le paranormal et des histoires des USA (à peu près)
Voilà !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire